PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

esgadanhar-se

InglêsInglês

cling to(verb phrase)

Flexões

clings toclung toclinging to
Exemplos de uso
"The survivor clung to the piece of wood."→ "O náufrago esgadanhou-se ao pedaço de madeira."(Indica forte aderência física ou emocional.)

Palavras facilmente confundidas

hold on tograsp

Notas: Reflete a ideia de apego forte e desesperado.

EspanholEspanhol

aferrarse a(verbo reflexivo)

Flexões

me aferro ate aferras ase aferra anos aferramos avos aferráis ase aferran a
Exemplos de uso
"El náufrago se aferró al trozo de madera."→ "O náufrago esgadanhou-se ao pedaço de madeira."(Expressa a ideia de segurar-se firmemente, muitas vezes por necessidade.)

Palavras facilmente confundidas

agarrarse aasirse a

Notas: Transmite a noção de apego forte e persistente.

esgadanhar-se

EN: cling to · ES: aferrarse a

PalavrasConectando idiomas e culturas