PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

espanholismo

InglêsInglês

hispanism(noun)
Exemplos de uso
"The text contained several hispanisms that made it difficult to understand for non-Spanish speakers."→ "O texto continha vários espanholismos que dificultaram a compreensão para quem não falava espanhol."(Termo mais comum em estudos linguísticos.)

Palavras facilmente confundidas

hispanicism

Notas: Refere-se a uma palavra ou expressão do espanhol usada em outra língua.

EspanholEspanhol

hispanismo(sustantivo)
Exemplos de uso
"El texto contenía varios hispanismos que dificultaron la comprensión para quienes no hablaban español."→ "O texto continha vários espanholismos que dificultaram a compreensão para quem não falava espanhol."(Termo usado para descrever a influência do espanhol em outras línguas.)

Palavras facilmente confundidas

españolismo

Notas: Refere-se a um elemento linguístico do espanhol presente em outra língua.

espanholismo

EN: hispanism · ES: hispanismo

PalavrasConectando idiomas e culturas