espantasse
Inglês
were to be frightened(verb phrase)
Flexões
if he/she/it were to be frightenedExemplos de uso
"If he were to be frightened by the noise, we would have to go back."→ "Se ele se espantasse com o barulho, teríamos que voltar."(Expressa uma condição hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would be frightenedNotas: A tradução mais próxima para o contexto de subjuntivo hipotético.
Espanhol
se espantara(verbo)
Flexões
si él/ella/ello se espantaraExemplos de uso
"Si él se espantara con el ruido, tendríamos que volver."→ "Se ele se espantasse com o barulho, teríamos que voltar."(Indica uma ação hipotética ou irreal no passado.)
Palavras facilmente confundidas
se espantaríaNotas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol.
espantasse
Conectando idiomas e culturas
EN: were to be frightened · ES: se espantara