espedaçado
Inglês
shattered(adjective)
Flexões
shatteredExemplos de uso
"The vase fell and was shattered on the floor."→ "O vaso caiu e ficou espedaçado no chão."(Usado para descrever algo que foi quebrado em muitos pedaços.)
"He was shattered by the news."→ "Ele ficou espedaçado com a notícia."(Usado para descrever um estado de grande tristeza ou desapontamento.)
Palavras facilmente confundidas
brokencrushedNotas: A palavra 'shattered' abrange tanto o sentido físico quanto o emocional.
Espanhol
despedazado(adjetivo)
Flexões
despedazadodespedazadadespedazadosdespedazadasExemplos de uso
"El jarrón cayó y quedó despedazado en el suelo."→ "O vaso caiu e ficou espedaçado no chão."(Usado para descrever algo que foi quebrado em muitos pedaços.)
"Quedó despedazado tras la noticia."→ "Ele ficou espedaçado após a notícia."(Usado para descrever um estado de grande tristeza ou desapontamento.)
Palavras facilmente confundidas
rotohecho añicosNotas: Corresponde diretamente ao particípio do verbo 'despedazar'.
espedaçado
Conectando idiomas e culturas
EN: shattered · ES: despedazado
Conectando idiomas e culturas