espinosa
Inglês
thorny(adjective)
Flexões
thornythornierthorniestExemplos de uso
"The thorny bush scratched my arm."→ "O arbusto espinhoso arranhou meu braço."(Refere-se a algo com espinhos.)
"It was a thorny issue that required careful handling."→ "Era uma questão espinosa que exigia manuseio cuidadoso."(Refere-se a algo complicado ou difícil.)
Palavras facilmente confundidas
spinyNotas: Thorny é a tradução mais comum para ambas as acepções.
Espanhol
espinosa(adjetivo)
Flexões
espinosaespinosasExemplos de uso
"La rosa tiene un tallo espinosa."→ "A rosa tem um caule espinhoso."(Refere-se a algo com espinhos.)
"Fue un tema espinosa para el gobierno."→ "Foi um tema espinhoso para o governo."(Refere-se a algo complicado ou delicado.)
Palavras facilmente confundidas
puntiagudaNotas: A palavra é a mesma em espanhol, com o mesmo significado.
espinosa
Conectando idiomas e culturas
EN: thorny · ES: espinosa