espinosa
Significado de espinosa
Que possui espinhos; que é pontiagudo ou áspero. Refere-se também a algo que causa dor ou sofrimento.
Significados de espinosa
adjetivo
Que causa dor, sofrimento ou dificuldade; complicado ou delicado.
"Era uma questão espinosa para o governo."
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações ou problemas.
💡 A palavra 'espinosa' é a forma feminina de 'espinoso', comum em português para descrever características físicas ou abstratas.
Origem da palavra espinosa
Linha do tempo de espinosa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'spinosus', que significa 'cheio de espinhos', 'pontudo', 'áspero'. A palavra entra no vocabulário português com seu sentido literal.
Origem
Do latim 'spinosus', que significa 'cheio de espinhos', 'pontudo', 'áspero'. Relacionado à palavra 'spina', que significa 'espinho'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, com o sentido literal e os primeiros indícios do figurado, refletindo o uso do latim 'spinosus'.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX - Atualidade - A palavra 'espinosa' é formalmente registrada em dicionários com seus significados literal e figurado. Mantém-se como um adjetivo descritivo, frequentemente encontrado em contextos literários, jornalísticos e conversacionais para descrever algo que é pontiagudo, áspero, ou que apresenta dificuldades e sensibilidades.
Que possui espinhos; que é pontiagudo ou áspero. Refere-se também a algo que causa dor ou sofrimento.
A história viva das palavras