esquadrinhamento
Inglês
scrutiny(noun)
Exemplos de uso
"The scrutiny of the crime scene revealed important clues."→ "O esquadrinhamento do local do crime revelou pistas importantes."(Refere-se a um exame cuidadoso e detalhado.)
Palavras facilmente confundidas
examinationinvestigationNotas: Scrutiny é a tradução mais próxima para o ato de examinar minuciosamente.
Espanhol
escrutinio(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El escrutinio de la escena del crimen reveló pistas importantes."→ "O esquadrinhamento do local do crime revelou pistas importantes."(Indica um exame minucioso e atento.)
Palavras facilmente confundidas
exameninvestigaciónNotas: Escrutinio é o termo mais direto para o conceito de esquadrinhamento.
esquadrinhamento
Conectando idiomas e culturas
EN: scrutiny · ES: escrutinio