esquadrinhamento
Significado de esquadrinhamento
Ato ou efeito de esquadrinhar; exame minucioso, detalhado.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de examinar algo minuciosamente, com atenção aos detalhes; averiguação detalhada.
"O esquadrinhamento do local do crime revelou pistas importantes."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e técnicos.
substantivo masculino
O resultado de um exame minucioso; a informação detalhada obtida.
"O esquadrinhamento dos dados permitiu identificar a causa do problema."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para se referir ao produto de uma investigação detalhada.
💡 Termo derivado do verbo 'esquadrinhar', que significa examinar minuciosamente.
Origem da palavra esquadrinhamento
Linha do tempo de esquadrinhamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'quadrinare', que significa dividir em quatro partes, e 'esquadrinha', um tipo de rede ou malha fina usada para peneirar ou examinar. O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Do latim 'quadrinare' (dividir em quatro) e 'esquadrinha' (malha fina), com o sufixo '-mento' indicando ação ou resultado.
Representações
Cenas de investigação policial, perícias forenses e auditorias em filmes, séries e novelas frequentemente retratam o ato de esquadrinhamento.
Mudanças de Sentido
Ampliação para contextos investigativos e analíticos, como em perícias e auditorias.
Sinônimos de esquadrinhamento
Traduções de esquadrinhamento
Espanhol
Notas: Escrutinio é o termo mais direto para o conceito de esquadrinhamento.
Inglês
Notas: Scrutiny é a tradução mais próxima para o ato de examinar minuciosamente.
Definições de esquadrinhamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: esquadrinhamentos.
Separação silábica: es-qua-dri-nha-men-to.
Ato ou efeito de esquadrinhar; exame minucioso, detalhado.
A história viva das palavras