Palavras
Traduzir de:

esquecer-na-hora

InglêsInglês

forget at the last minute(verb phrase)
Exemplos de uso
"I knew the answer, but I forgot at the last minute."→ "Eu sabia a resposta, mas esqueci na hora."(Indica um esquecimento que ocorre precisamente no momento crucial.)

Palavras facilmente confundidas

forget suddenlyblank out

Notas: A expressão 'blank out' é uma gíria comum em inglês para descrever um esquecimento súbito.

EspanholEspanhol

olvidar en el último momento(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Sabía la respuesta, pero la olvidé en el último momento."→ "Eu sabia a resposta, mas esqueci na hora."(Se refiere a un olvido que ocurre justo en el momento necesario.)

Palavras facilmente confundidas

olvidar de repentequedarse en blanco

Notas: La expresión 'quedarse en blanco' es común en español para un olvido repentino.

esquecer-na-hora

EN: forget at the last minute · ES: olvidar en el último momento

PalavrasConectando idiomas e culturas