Palavras
Traduzir de:

estabelecer-o-padrao

InglêsInglês

set the standard(verb phrase)

Flexões

sets the standardsetting the standardset the standard
Exemplos de uso
"The company aims to set the standard for customer service in the industry."→ "A empresa visa estabelecer o padrão de atendimento ao cliente no setor."(Expressão comum em inglês para indicar a criação de um modelo a ser seguido.)

Palavras facilmente confundidas

establish the normdefine the benchmark

Notas: A tradução mais direta e comum para 'estabelecer o padrão'.

EspanholEspanhol

establecer el estándar(frase verbal)

Flexões

establece el estándarestableciendo el estándarestableció el estándar
Exemplos de uso
"El nuevo reglamento busca establecer el estándar de seguridad para los vehículos."→ "O novo regulamento busca estabelecer o padrão de segurança para os veículos."(Tradução direta e amplamente utilizada em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

fijar la normadefinir el parámetro

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura e o sentido.

estabelecer-o-padrao

EN: set the standard · ES: establecer el estándar

PalavrasConectando idiomas e culturas