O que significa "estabelecer-se" em inglês e espanhol?

"estabelecer-se" significa "settle" em inglês e "establecerse" em espanhol.

Como usar "estabelecer-se" em uma frase?

Fixar-se, alojar-se, estabelecer residência ou sede; firmar-se, consolidar-se.

estabelecer-se

Inglês

settle(verb)

Flexões

settlessettledsettling

Exemplos de uso

"The company decided to settle in São Paulo."→ "A empresa decidiu estabelecer-se em São Paulo."(Refere-se à fixação de residência ou sede.)

"The democratic regime gradually settled in the country."→ "O regime democrático estabeleceu-se gradualmente no país."(Refere-se à consolidação ou estabilização.)

Palavras facilmente confundidas

establish

Notas: O verbo 'settle' abrange os principais significados de 'estabelecer-se'.

Espanhol

establecerse(verbo pronominal)

Flexões

me establezcote establecesse establecenos establecemosos establecéisse establecen

Exemplos de uso

"La empresa decidió establecerse en São Paulo."→ "A empresa decidiu estabelecer-se em São Paulo."(Refere-se à fixação de residência ou sede.)

"El régimen democrático se estableció gradualmente en el país."→ "O regime democrático estabeleceu-se gradualmente no país."(Refere-se à consolidação ou estabilização.)

Palavras facilmente confundidas

instalarseasentarse

Notas: O verbo pronominal 'establecerse' é a tradução mais direta e comum.

estabelecer-se

EN: settle · ES: establecerse

Conectando idiomas e culturas