Palavras
Traduzir de:

estar-a-salvo

InglêsInglês

safe(adjective)

Flexões

estar seguro
Exemplos de uso
"After the storm, all the boats were safe in the harbor."→ "Depois da tempestade, todos os barcos estavam a salvo no porto."(Refere-se à ausência de perigo.)

Palavras facilmente confundidas

secure

Notas: A tradução direta como 'safe' abrange o sentido de estar livre de perigo.

EspanholEspanhol

a salvo(locución adverbial)

Flexões

estar a salvo
Exemplos de uso
"Después de la tormenta, todos los barcos estuvieron a salvo en el puerto."→ "Depois da tempestade, todos os barcos estavam a salvo no porto."(Expressão equivalente para indicar segurança.)

Palavras facilmente confundidas

seguro

Notas: A expressão 'a salvo' é a tradução mais fiel e comum.

estar-a-salvo

EN: safe · ES: a salvo

PalavrasConectando idiomas e culturas