O que significa "estar-adoentado" em inglês e espanhol?

"estar-adoentado" significa "to be unwell" em inglês e "estar indispuesto" em espanhol.

Como usar "estar-adoentado" em uma frase?

Indica um estado temporário de saúde debilitada ou indisposição.

to be unwell(verb phrase)

is unwellam unwellare unwellwas unwellwere unwell

Exemplos de uso

"He is unwell today and won't go to work."→ "Ele está adoentado hoje e não irá trabalhar."(Indica um estado geral de não se sentir bem.)

to be sickto be ill

Notas: While 'to be sick' or 'to be ill' can also be used, 'to be unwell' often implies a milder or less specific condition.

estar indispuesto(locución verbal)

estoy indispuestoestás indispuestoestá indispuestoestábamos indispuestos

Exemplos de uso

"Hoy está indispuesto y no irá a trabajar."→ "Ele está adoentado hoje e não irá trabalhar."(Usado para indicar um mal-estar geral, sem gravidade.)

estar enfermoestar malo

Notas: 'Estar enfermo' ou 'estar malo' podem indicar uma doença mais definida ou grave.

estar-adoentado

EN: to be unwell · ES: estar indispuesto

Conectando idiomas e culturas