O que significa "estar-atento" em inglês e espanhol?

"estar-atento" significa "to be attentive" em inglês e "estar atento" em espanhol.

Como usar "estar-atento" em uma frase?

Manter a atenção ou o foco em algo ou alguém.

to be attentive(verb phrase)

is attentivewas attentiveam attentiveare attentivebe attentive

Exemplos de uso

"You must be attentive to the details."→ "Você deve estar atento aos detalhes."(Indica a necessidade de concentração.)

to pay attentionto be aware

Notas: Expressa um estado de alerta e foco.

estar atento(locución verbal)

está atentoestaba atentoestoy atentoestán atentos

Exemplos de uso

"Debes estar atento a las señales."→ "Você deve estar atento aos sinais."(Enfatiza a necessidade de vigilância.)

prestar atenciónestar pendiente

Notas: Indica um estado de alerta e concentração.

estar-atento

EN: to be attentive · ES: estar atento

Conectando idiomas e culturas