Palavras
Traduzir de:

estar-atualizado

InglêsInglês

to be up-to-date(verb phrase)

Flexões

is up-to-datewas up-to-datebeing up-to-date
Exemplos de uso
"Please ensure your antivirus software is up-to-date."→ "Por favor, certifique-se de que seu software antivírus esteja atualizado."(Comum para software e informações.)

Palavras facilmente confundidas

to be updated

Notas: A forma 'up-to-date' é um adjetivo composto que descreve o estado.

EspanholEspanhol

estar actualizado(locución verbal)

Flexões

está actualizadoestaba actualizadoestando actualizado
Exemplos de uso
"Es importante que el sistema operativo esté actualizado."→ "É importante que o sistema operacional esteja atualizado."(Usado para sistemas e informações.)

Palavras facilmente confundidas

ser actualizado

Notas: Similar ao português, usa o verbo 'estar' para indicar o estado.

estar-atualizado

EN: to be up-to-date · ES: estar actualizado

PalavrasConectando idiomas e culturas