PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

estar-cadastrado

InglêsInglês

to be registered(verb phrase)

Flexões

is registeredam registeredare registeredwas registeredwere registeredbeing registered
Exemplos de uso
"The user is registered in the system."→ "O usuário está cadastrado no sistema."(Expressão comum para indicar registro em sistemas.)

Palavras facilmente confundidas

to be enrolledto be listed

Notas: Refere-se ao estado de ter sido incluído em um registro formal.

EspanholEspanhol

estar registrado(frase verbal)

Flexões

está registradoestoy registradoestán registradosestaba registradoestuvieron registradosestando registrado
Exemplos de uso
"El cliente está registrado en nuestra base de datos."→ "O cliente está cadastrado em nosso banco de dados."(Indica a inclusão em um registro oficial ou sistema.)

Palavras facilmente confundidas

estar inscritoestar anotado

Notas: Usado para descrever o estado de algo ou alguém que foi incluído em um registro.

estar-cadastrado

EN: to be registered · ES: estar registrado

PalavrasConectando idiomas e culturas