O que significa "estar-com-sede" em inglês e espanhol?

"estar-com-sede" significa "to be thirsty" em inglês e "tener sed" em espanhol.

Como usar "estar-com-sede" em uma frase?

Sentir ou manifestar a necessidade de beber.

to be thirsty(verb phrase)

be thirstyis thirstyam thirstyare thirstywas thirstywere thirsty

Exemplos de uso

"I am thirsty after the workout."→ "Estou com sede depois do treino."(Expressão padrão para indicar sede.)

to be thirsty for something (desejar algo intensamente)

Notas: A tradução literal 'to be with thirst' não é idiomática em inglês.

tener sed(expresión verbal)

tengo sedtienes sedtiene sedtenemos sedtenéis sedtienen sed

Exemplos de uso

"Tengo mucha sed."→ "Estou com muita sede."(Expressão mais comum em espanhol.)

Notas: A estrutura 'estar con sed' existe, mas 'tener sed' é mais frequente.

estar-com-sede

EN: to be thirsty · ES: tener sed

Conectando idiomas e culturas