estar-em-apuros-economicos
Inglês
to be in financial trouble(verb phrase)
Flexões
is in financial troublewas in financial troubleExemplos de uso
"The company is in financial trouble and might have to lay off employees."→ "A empresa está em apuros econômicos e pode ter que demitir funcionários."(Usado para descrever dificuldades financeiras.)
Palavras facilmente confundidas
to be in troubleNotas: Especifica a natureza econômica dos apuros.
Espanhol
estar en apuros económicos(locución verbal)
Flexões
está en apuros económicosestaba en apuros económicosExemplos de uso
"Después de la crisis, muchas familias están en apuros económicos."→ "Após a crise, muitas famílias estão em apuros econômicos."(Descreve uma situação de dificuldade financeira.)
Palavras facilmente confundidas
estar en apurosNotas: Similar ao português, enfatiza a esfera econômica.
estar-em-apuros-economicos
Conectando idiomas e culturas
EN: to be in financial trouble · ES: estar en apuros económicos