estar-em-conflito
Inglês
to be in conflict(locução verbal)
Flexões
is in conflictare in conflictwas in conflictwere in conflictExemplos de uso
"The two nations are in conflict."→ "As duas nações estão em conflito."(Usado para descrever o estado de hostilidade ou desacordo entre entidades.)
Palavras facilmente confundidas
to conflict withNotas: A forma 'to be in conflict' enfatiza o estado de estar em conflito, enquanto 'to conflict with' descreve a ação de entrar em conflito ou ser oposto a algo.
Espanhol
estar en conflicto(locución verbal)
Flexões
está en conflictoestán en conflictoestaba en conflictoestaban en conflictoExemplos de uso
"Los dos países están en conflicto."→ "Os dois países estão em conflito."(Expressão comum para indicar oposição ou hostilidade entre partes.)
Palavras facilmente confundidas
entrar en conflictoconflictuarNotas: Similar ao português, foca no estado de estar em desacordo.
estar-em-conflito
Conectando idiomas e culturas
EN: to be in conflict · ES: estar en conflicto