estar-em-impasse
Inglês
to be at a standstill(verb phrase)
Flexões
be at a standstillis at a standstillwas at a standstillExemplos de uso
"The negotiations are at a standstill."→ "As negociações estão em impasse."(Expressão comum para indicar falta de progresso.)
Palavras facilmente confundidas
to be stuckto be blockedNotas: Indica uma parada completa sem possibilidade de avanço imediato.
Espanhol
estar en un punto muerto(expresión verbal)
Flexões
estar en un punto muertoestá en un punto muertoExemplos de uso
"Las negociaciones están en un punto muerto."→ "As negociações estão em impasse."(Expressão idiomática para indicar estagnação.)
Palavras facilmente confundidas
estar bloqueadoestar atascadoNotas: Refere-se a uma situação sem progresso ou solução.
estar-em-impasse
Conectando idiomas e culturas
EN: to be at a standstill · ES: estar en un punto muerto