O que significa "estar-em-ordem" em inglês e espanhol?

"estar-em-ordem" significa "to be in order" em inglês e "estar en orden" em espanhol.

Como usar "estar-em-ordem" em uma frase?

Indica que algo está funcionando corretamente, em bom estado ou em conformidade com as regras ou expectativas.

to be in order(verb phrase)

is in orderare in orderwas in orderwere in order

Exemplos de uso

"The car is in order."→ "O carro está em ordem."(Indica que o carro está funcionando corretamente.)

to be in lineto be okay

Notas: Pode ser usado tanto para funcionamento quanto para conformidade.

estar en orden(frase verbal)

está en ordenestán en ordenestaba en ordenestaban en orden

Exemplos de uso

"El coche está en orden."→ "O carro está em ordem."(Indica que o carro está funcionando corretamente.)

estar bienestar correcto

Notas: Equivalente direto da expressão em português.

estar-em-ordem

EN: to be in order · ES: estar en orden

Conectando idiomas e culturas