estar-em-paz
Inglês
to be at peace(locução verbal)
Flexões
be at peaceis at peacewas at peacebeing at peaceExemplos de uso
"After the argument, he just wanted to be at peace."→ "Após a discussão, ele só queria estar em paz."(Expressa um estado de tranquilidade interior ou ausência de conflito.)
Palavras facilmente confundidas
to be peacefulto be calmNotas: A expressão 'to be at peace' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
estar en paz(locución verbal)
Flexões
estoy en pazestá en pazestaba en pazestando en pazExemplos de uso
"Después de la tormenta, el mar volvió a estar en paz."→ "Depois da tempestade, o mar voltou a estar em paz."(Indica um estado de tranquilidade ou ausência de perturbação.)
Palavras facilmente confundidas
estar tranquiloestar calmadoNotas: A tradução literal 'estar en paz' é a mais utilizada e compreendida.
estar-em-paz
Conectando idiomas e culturas
EN: to be at peace · ES: estar en paz
Conectando idiomas e culturas