O que significa "estar-em-repouso" em inglês e espanhol?

"estar-em-repouso" significa "to be at rest" em inglês e "estar en reposo" em espanhol.

Como usar "estar-em-repouso" em uma frase?

Indica o estado de uma pessoa ou coisa que se encontra em repouso, sem atividade ou movimento.

to be at rest(verb phrase)

Exemplos de uso

"The patient must be at rest for a few days."→ "O paciente deve estar em repouso por alguns dias."(Refere-se a descanso físico.)

to be restingto be idle

Notas: Expressão comum para indicar ausência de movimento ou atividade.

estar en reposo(frase verbal)

Exemplos de uso

"El atleta necesita estar en reposo después de la competencia."→ "O atleta precisa estar em repouso após a competição."(Indica descanso físico.)

estar descansandoestar quieto

Notas: Tradução direta e comum.

estar-em-repouso

EN: to be at rest · ES: estar en reposo

Conectando idiomas e culturas