estar-em-volta
Inglês
to be around(verb phrase)
Exemplos de uso
"There were many people around the stage."→ "Havia muitas pessoas em volta do palco."(Indica a presença de pessoas circundando um local.)
Palavras facilmente confundidas
to be nearbyNotas: A locução 'to be around' pode ter outros significados, como 'estar por perto' ou 'existir'.
Espanhol
estar alrededor(frase verbal)
Exemplos de uso
"Había mucha gente alrededor del escenario."→ "Havia muitas pessoas em volta do palco."(Descreve a posição de algo ou alguém circundando outro elemento.)
Palavras facilmente confundidas
estar cercaNotas: A expressão 'estar alrededor' é a tradução mais direta para o contexto de cercar ou rodear.
estar-em-volta
Conectando idiomas e culturas
EN: to be around · ES: estar alrededor