estar-engajado
Inglês
to be engaged(verb phrase)
Flexões
engagedExemplos de uso
"She has been engaged in social projects for years."→ "Ela está engajada em projetos sociais há anos."(Indica envolvimento ativo.)
Palavras facilmente confundidas
to be involvedto be committedNotas: Pode se referir a envolvimento em atividades, causas ou até mesmo a um noivado (embora 'estar noivo' seja mais comum para este último).
Espanhol
estar comprometido(locución verbal)
Flexões
comprometidocomprometidaExemplos de uso
"Ella está comprometida con proyectos sociales desde hace años."→ "Ela está engajada em projetos sociais há anos."(Indica envolvimento e dedicação.)
Palavras facilmente confundidas
estar involucradoestar dedicadoNotas: Abrange o sentido de envolvimento ativo e dedicação a algo.
estar-engajado
Conectando idiomas e culturas
EN: to be engaged · ES: estar comprometido
Conectando idiomas e culturas