O que significa "estar-errado" em inglês e espanhol?

"estar-errado" significa "to be wrong" em inglês e "estar equivocado" em espanhol.

Como usar "estar-errado" em uma frase?

Indica que algo ou alguém se encontra em um estado incorreto, equivocado ou falho.

to be wrong(verb phrase)

is wrongare wrongwas wrongwere wrongam wrong

Exemplos de uso

"Your calculation is wrong."→ "Seu cálculo está errado."(Usado para indicar um erro em um cálculo ou informação.)

to be mistakento be incorrect

Notas: A tradução mais direta e comum.

estar equivocado(locución verbal)

está equivocadoestán equivocadosestaba equivocadoestaban equivocadosestoy equivocado

Exemplos de uso

"Estás equivocado si crees eso."→ "Você está errado se pensa isso."(Usado para indicar que alguém tem uma opinião ou crença incorreta.)

estar incorrectoestar mal

Notas: Expressão comum para indicar erro de julgamento ou informação.

estar-errado

EN: to be wrong · ES: estar equivocado

Conectando idiomas e culturas