estar-impedido
Inglês
to be blocked(verb phrase)
Flexões
is blockedam blockedare blockedwas blockedwere blockedExemplos de uso
"The road is blocked due to an accident."→ "A estrada está impedida por causa de um acidente."(Refere-se a uma obstrução física.)
Palavras facilmente confundidas
to be preventedto be hinderedNotas: A tradução mais comum para o sentido de obstrução física ou impossibilidade de prosseguir.
Espanhol
estar bloqueado(frase verbal)
Flexões
está bloqueadoestoy bloqueadoestán bloqueadosestaba bloqueadoestaban bloqueadosExemplos de uso
"La carretera está bloqueada por un accidente."→ "A estrada está impedida por causa de um acidente."(Usado para obstruções físicas ou impossibilidade de avanço.)
Palavras facilmente confundidas
estar impedidoestar prohibidoNotas: Tradução direta para o sentido de obstrução.
estar-impedido
Conectando idiomas e culturas
EN: to be blocked · ES: estar bloqueado
Conectando idiomas e culturas