Palavras
Traduzir de:

estar-na-paz

InglêsInglês

to be at peace(phrasal verb)

Flexões

is at peacewas at peacebeing at peace
Exemplos de uso
"After the storm, the village was finally at peace."→ "Após a tempestade, a aldeia estava finalmente na paz."(Expressa um estado de calma e ausência de perturbação.)

Palavras facilmente confundidas

to be peaceful

Notas: Enfatiza o estado de tranquilidade interior ou exterior.

EspanholEspanhol

estar en paz(locución verbal)

Flexões

está en pazestaba en pazestando en paz
Exemplos de uso
"Después de la meditación, se sintió en paz consigo mismo."→ "Após a meditação, ele se sentiu na paz consigo mesmo."(Indica um estado de serenidade e harmonia interior.)

Palavras facilmente confundidas

ser pacífico

Notas: Refere-se a um estado de calma e ausência de conflitos.

estar-na-paz

EN: to be at peace · ES: estar en paz

PalavrasConectando idiomas e culturas