O que significa "estar-nervoso" em inglês e espanhol?

"estar-nervoso" significa "to be nervous" em inglês e "estar nervioso" em espanhol.

Como usar "estar-nervoso" em uma frase?

Sentir-se apreensivo, inquieto ou agitado.

to be nervous(verb phrase)

is nervousam nervousare nervouswas nervouswere nervous

Exemplos de uso

"She is nervous about the exam."→ "Ela está nervosa com o exame."(Expressa apreensão antes de um evento.)

to be anxiousto be worried

Notas: A tradução mais direta e comum.

estar nervioso(locución verbal)

está nerviosoestoy nerviosoestamos nerviosos

Exemplos de uso

"El niño está nervioso por la tormenta."→ "O menino está nervoso por causa da tempestade."(Indica um estado de agitação ou medo.)

estar ansiosoestar preocupado

Notas: Equivalente direto em espanhol.

estar-nervoso

EN: to be nervous · ES: estar nervioso

Conectando idiomas e culturas