O que significa "estar-pendente" em inglês e espanhol?

"estar-pendente" significa "to be pending" em inglês e "estar pendiente" em espanhol.

Como usar "estar-pendente" em uma frase?

Indica um estado de algo que ainda não foi concluído, resolvido ou decidido; que aguarda uma ação ou definição.

to be pending(verb phrase)

Exemplos de uso

"The application is pending approval."→ "O pedido está pendente de aprovação."(Indica que algo está aguardando uma decisão ou ação.)

to be outstandingto be waiting

Notas: Expressão comum para indicar algo em espera ou não resolvido.

estar pendiente(frase verbal)

Exemplos de uso

"El caso está pendiente de resolución."→ "O caso está pendente de resolução."(Indica que algo está em espera ou aguardando uma decisão.)

estar en esperaestar en trámite

Notas: Expressão idiomática comum em espanhol para descrever algo em espera.

estar-pendente

EN: to be pending · ES: estar pendiente

Conectando idiomas e culturas