estar-pendurado
Inglês
to be in a tight spot(expression)
Exemplos de uso
"The company is in a tight spot due to the economic crisis."→ "A empresa está pendurada por causa da crise econômica."(Expressão idiomática comum para indicar dificuldade.)
Palavras facilmente confundidas
to be hangingNotas: Literalmente 'estar em um lugar apertado', mas usado figurativamente para indicar dificuldade.
Espanhol
estar en apuros(expresión)
Exemplos de uso
"La empresa está en apuros debido a la crisis económica."→ "A empresa está pendurada por causa da crise econômica."(Expressão comum para indicar dificuldade.)
Palavras facilmente confundidas
estar colgadoNotas: Literalmente 'estar em apuros', equivalente a 'estar pendurado'.
estar-pendurado
Conectando idiomas e culturas
EN: to be in a tight spot · ES: estar en apuros