estar-pendurado
Significado de estar-pendurado
Estar em uma situação difícil, complicada ou de grande perigo; estar em apuros.
Significados de estar-pendurado
locução verbal
Encontrar-se em uma situação precária, de grande dificuldade ou risco iminente.
"Com a crise econômica, muitas empresas estão penduradas."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações de instabilidade financeira, profissional ou pessoal.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil para denotar uma situação de grande incerteza e risco.
Origem da palavra estar-pendurado
Linha do tempo de estar-pendurado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'estar pendurado' surge da junção do verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer) com o particípio passado do verbo 'pendurar' (do latim 'pendicare', suspender). Inicialmente, referia-se ao sentido literal de algo suspenso, sem base firme. corpus_etimologico_portugues.txt
Origem
Deriva da junção do verbo 'estar' (latim 'stare', permanecer) com o particípio passado do verbo 'pendurar' (latim 'pendicare', suspender). O sentido original é literal: algo suspenso. corpus_etimologico_portugues.txt
Consolidação e Uso Popular
Século XX — A expressão se torna comum na linguagem coloquial brasileira, sendo amplamente utilizada em diversas situações de aperto financeiro, perigo ou complicação. Sua informalidade a torna popular em conversas do dia a dia. corpus_girias_regionais.txt
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade — A expressão mantém sua força no português brasileiro, adaptando-se ao contexto digital. É usada em memes, redes sociais e em discussões sobre dificuldades cotidianas, mantendo o tom informal e expressivo. palavrasMeaningDB:id_estar_pendurado
Estar em uma situação difícil, complicada ou de grande perigo; estar em apuros.
A história viva das palavras