O que significa "estar-pra" em inglês e espanhol?

"estar-pra" significa "to be about to" em inglês e "estar a punto de" em espanhol.

Como usar "estar-pra" em uma frase?

Indica uma ação iminente ou uma intenção de realizar algo.

to be about to(verb phrase)

am about tois about toare about towas about towere about to

Exemplos de uso

"He is about to leave now."→ "Ele está pra sair agora."(Indica que a ação está iminente.)

to be going to

Notas: Expressa uma ação que ocorrerá em um futuro muito próximo.

estar a punto de(frase verbal)

estoy a punto deestás a punto deestá a punto de

Exemplos de uso

"Él está a punto de salir ahora."→ "Ele está pra sair agora."(Indica que a ação está prestes a acontecer.)

ir a

Notas: Expressa uma ação que ocorrerá em um futuro muito próximo.

estar-pra

EN: to be about to · ES: estar a punto de

Conectando idiomas e culturas