O que significa "estar-ruim" em inglês e espanhol?

"estar-ruim" significa "to be in bad shape" em inglês e "estar mal" em espanhol.

Como usar "estar-ruim" em uma frase?

Indica que algo ou alguém está em mau estado, com problemas ou funcionando mal.

to be in bad shape(locução verbal)

Exemplos de uso

"The car is in bad shape, it doesn't start anymore."→ "O carro está ruim, não liga mais."(Usado para descrever o estado de objetos ou situações.)

to be bad

Notas: Expressão idiomática comum para indicar mau estado.

estar mal(locución verbal)

Exemplos de uso

"El coche está mal, ya no arranca."→ "O carro está ruim, não liga mais."(Usado para descrever o estado de objetos ou situações.)

ser malo

Notas: Expressão comum para indicar mau estado.

estar-ruim

EN: to be in bad shape · ES: estar mal

Conectando idiomas e culturas