estar-sofrendo-muito
Inglês
to be suffering greatly(verb phrase)
Flexões
is suffering greatlywas suffering greatlyExemplos de uso
"He has been to be suffering greatly since the loss of his job."→ "Ele tem estado a sofrer muito desde a perda do emprego."(A tradução literal 'to be suffering greatly' é gramaticalmente correta, mas a forma 'to be suffering a lot' ou 'to be suffering badly' é mais comum.)
Palavras facilmente confundidas
to be in painto be hurtingNotas: A expressão descreve um estado prolongado de sofrimento.
Espanhol
estar sufriendo mucho(frase verbal)
Flexões
está sufriendo muchoestaba sufriendo muchoExemplos de uso
"Ella está sufriendo mucho por la enfermedad de su madre."→ "Ela está sofrendo muito pela doença de sua mãe."(Esta é a tradução mais direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
estar adoloridoestar padeciendoNotas: Indica um estado de grande aflição ou dor.
estar-sofrendo-muito
Conectando idiomas e culturas
EN: to be suffering greatly · ES: estar sufriendo mucho
Conectando idiomas e culturas