estar-transtornado
Inglês
to be distraught(verb phrase)
Flexões
is distraughtwas distraughtbeing distraughtExemplos de uso
"After the accident, he was distraught."→ "Após o acidente, ele estava transtornado."(Indica um estado de grande angústia ou preocupação.)
Palavras facilmente confundidas
to be upsetto be worriedNotas: Enfatiza um estado de grande agitação mental e emocional.
Espanhol
estar desconcertado(frase verbal)
Flexões
está desconcertadoestaba desconcertadoestando desconcertadoExemplos de uso
"Después de la mala noticia, ella estaba desconcertada."→ "Depois da má notícia, ela estava transtornada."(Descreve um estado de confusão ou grande perturbação.)
Palavras facilmente confundidas
estar preocupadoestar alteradoNotas: Transmite a ideia de alguém que perdeu a calma ou o equilíbrio.
estar-transtornado
Conectando idiomas e culturas
EN: to be distraught · ES: estar desconcertado