O que significa "estaria" em inglês e espanhol?

"estaria" significa "would be" em inglês e "estaría" em espanhol.

Como usar "estaria" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'estar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

would be(verbo auxiliar + verbo principal)

would be

Exemplos de uso

"If I had studied more, I would be approved."→ "Se eu tivesse estudado mais, eu estaria aprovado."(Expressa uma condição irreal no passado.)

"He didn't answer the phone, he would be busy."→ "Ele não atendeu o telefone, estaria ocupado."(Expressa uma suposição sobre o passado.)

will bewasis

Notas: A tradução mais comum para 'estaria' em contextos condicionais ou de suposição.

estaría(verbo)

estaría

Exemplos de uso

"Si hubiera estudiado más, estaría aprobado."→ "Se eu tivesse estudado mais, eu estaria aprovado."(Expressa uma condição irreal no passado.)

"No contestó el teléfono, estaría ocupado."→ "Ele não atendeu o telefone, estaria ocupado."(Expressa uma suposição sobre o passado.)

seríaestaráestá

Notas: Equivalente direto em espanhol para 'estaria' em contextos condicionais e de suposição.

estaria

EN: would be · ES: estaría

Conectando idiomas e culturas