estimar-se
Inglês
to estimate(verb)
Flexões
estimatesestimatedestimatingExemplos de uso
"It is estimated that the world population will exceed 8 billion."→ "Estima-se que a população mundial ultrapasse os 8 bilhões."(Refere-se à avaliação aproximada de quantidade.)
Palavras facilmente confundidas
assesscalculatereckonNotas: A forma pronominal 'to estimate oneself' é menos comum e pode soar estranha em inglês, sendo preferível usar 'to consider oneself' ou 'to regard oneself'.
Espanhol
estimarse(verbo)
Flexões
estímateestimóestimandoExemplos de uso
"Se estima que la población mundial superará los 8 mil millones."→ "Estima-se que a população mundial ultrapasse os 8 bilhões."(Usado para avaliações numéricas.)
Palavras facilmente confundidas
calcularseevaluarseapreciarseNotas: A segunda acepção, 'considerar-se', é mais comummente traduzida como 'considerarse' ou 'juzgarse'.
estimar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to estimate · ES: estimarse