PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

estragar-o-som

InglêsInglês

ruin the vibe(verb phrase)

Flexões

ruined the viberuining the vibe
Exemplos de uso
"His bad attitude really ruined the vibe of the party."→ "A atitude dele estragou o som da festa."(Usado para descrever a deterioração de uma atmosfera ou situação agradável.)

Palavras facilmente confundidas

spoil the moodmess up

Notas: Refere-se especificamente à atmosfera ou 'vibe' de um evento ou situação.

EspanholEspanhol

arruinar el ambiente(expresión verbal)

Flexões

arruinó el ambientearruinando el ambiente
Exemplos de uso
"Su comentario arruinó el ambiente de la reunión."→ "O comentário dele estragou o som da reunião."(Usado para descrever a destruição de uma atmosfera positiva.)

Palavras facilmente confundidas

estropear el ánimodañar la situación

Notas: Foca na destruição da atmosfera ou do clima de um evento.

estragar-o-som

EN: ruin the vibe · ES: arruinar el ambiente

PalavrasConectando idiomas e culturas