estrangeirizar
Inglês
to foreignize(verb)
Flexões
foreignizesforeignizedforeignizingExemplos de uso
"The influence of global media can foreignize local traditions."→ "A influência da mídia global pode estrangeirizar as tradições locais."(Refere-se à adoção de elementos estrangeiros.)
Palavras facilmente confundidas
to naturalizeto assimilateNotas: Termo usado em estudos culturais e linguísticos.
Espanhol
extranjerizar(verbo)
Flexões
extranjerizaextranjerizóextranjerizandoExemplos de uso
"La globalización tiende a extranjerizar las costumbres locales."→ "A globalização tende a estrangeirizar os costumes locais."(Adoção de características ou elementos estrangeiros.)
Palavras facilmente confundidas
naturalizarasimilarNotas: Termo comumente usado em contextos acadêmicos e culturais.
estrangeirizar
Conectando idiomas e culturas
EN: to foreignize · ES: extranjerizar