evaporando-se
Inglês
evaporating(verb)
Flexões
evaporating itselfExemplos de uso
"The water from the puddle was evaporating itself quickly under the strong sun."→ "A água da poça estava evaporando-se rapidamente sob o sol forte."(Reflexive use.)
Palavras facilmente confundidas
evaporatingNotas: The reflexive pronoun 'itself' is often omitted in English when the context is clear, but 'evaporating itself' is a direct translation of the Portuguese structure.
Espanhol
evaporándose(verbo)
Exemplos de uso
"El agua del charco se estaba evaporando rápidamente bajo el sol fuerte."→ "A água da poça estava evaporando-se rapidamente sob o sol forte."(Uso reflexivo.)
Palavras facilmente confundidas
evaporandoNotas: Direct translation of the gerund form with the reflexive pronoun.
evaporando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: evaporating · ES: evaporándose