evitasse
Inglês
avoided(verbo)
Flexões
avoidavoidsavoidingavoidedExemplos de uso
"He hoped the weather would avoid the rain for the outing."→ "Ele esperava que o tempo evitasse a chuva para o passeio."(Refere-se à forma verbal no passado que expressa uma ação hipotética ou desejada que não ocorreu.)
Palavras facilmente confundidas
preventedshunnedNotas: A tradução 'avoided' no contexto do imperfeito do subjuntivo pode variar dependendo da estrutura da frase em inglês, frequentemente usando 'would avoid' ou 'might avoid'.
Espanhol
evitara(verbo)
Flexões
evitarevitaseevitaraExemplos de uso
"Él esperaba que el tiempo evitara la lluvia para la excursión."→ "Ele esperava que o tempo evitasse a chuva para o passeio."(Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol, usado para expressar desejo ou hipótese no passado.)
Palavras facilmente confundidas
impidieraprevinieraNotas: A forma 'evitase' é uma variante do pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol, sendo 'evitara' a mais comum em muitos contextos.
evitasse
Conectando idiomas e culturas
EN: avoided · ES: evitara