excluir-se-de
Inglês
exclude oneself from(verb phrase)
Exemplos de uso
"He excluded himself from the competition."→ "Ele se excluiu da competição."(A construção 'exclude oneself from' é a tradução mais direta.)
Palavras facilmente confundidas
exclude fromNotas: A forma pronominal reflexiva é essencial para capturar o 'se'.
Espanhol
excluirse de(verbo pronominal + preposición)
Exemplos de uso
"Él se excluyó de la lista de invitados."→ "Ele se excluiu da lista de convidados."(O verbo pronominal 'excluirse' seguido da preposição 'de' é a tradução natural.)
Palavras facilmente confundidas
excluir deNotas: A reflexividade é importante para o sentido.
excluir-se-de
Conectando idiomas e culturas
EN: exclude oneself from · ES: excluirse de
Conectando idiomas e culturas