explicasse
Inglês
explained(verb (past subjunctive))
Flexões
explainExemplos de uso
"I wish he explained the reason for his absence."→ "Queria que ele explicasse o motivo de sua ausência."(Refere-se a uma ação desejada no passado que não ocorreu.)
Palavras facilmente confundidas
explained (past simple)Notas: O subjuntivo em inglês é frequentemente implícito ou usa 'would explain' em contextos condicionais.
Espanhol
explicara(verbo (pretérito imperfecto de subjuntivo))
Flexões
explicarExemplos de uso
"Ojalá él explicara la razón de su ausencia."→ "Queria que ele explicasse o motivo de sua ausência."(Usado para expressar desejo ou hipótese sobre o passado.)
Palavras facilmente confundidas
explicase (menos comum)Notas: A forma '-ra' é mais comum que '-se' no espanhol moderno para o pretérito imperfeito do subjuntivo.
explicasse
Conectando idiomas e culturas
EN: explained · ES: explicara