expressao-idiomatica
Inglês
idiomatic expression(noun phrase)
Exemplos de uso
"The phrase 'kick the bucket' is a common idiomatic expression in English."→ "A expressão 'chutar o balde' é uma expressão idiomática comum em inglês."(Usado para descrever frases com significados não literais.)
Palavras facilmente confundidas
expressionphraseNotas: O termo 'idiomatic' refere-se ao uso particular de uma língua.
Espanhol
expresión idiomática(frase nominal)
Exemplos de uso
"La frase 'tirar la casa por la ventana' es una expresión idiomática en español."→ "A expressão 'gastar rios de dinheiro' é uma expressão idiomática em espanhol."(Usado para descrever frases com significados figurados.)
Palavras facilmente confundidas
expresiónfraseNotas: Similar ao inglês, 'idiomática' denota um uso específico de uma língua.
expressao-idiomatica
Conectando idiomas e culturas
EN: idiomatic expression · ES: expresión idiomática