extravasar-se
Inglês
overflow(verb)
Flexões
overflowsoverflowedoverflowingExemplos de uso
"The dam overflowed after the heavy rains."→ "A barragem extravasou-se após as fortes chuvas."(Usado para líquidos e metaforicamente.)
Palavras facilmente confundidas
spillpourNotas: Principalmente para a acepção de transbordar.
vent(verb)
Flexões
ventsventedventingExemplos de uso
"She needed to vent her frustrations."→ "Ela precisava extravasar suas frustrações."(Usado para expressar emoções intensas.)
Palavras facilmente confundidas
expressreleaseNotas: Adequado para a acepção de expressar emoções.
Espanhol
desbordarse(verbo)
Flexões
desbordadesbordódesbordandoExemplos de uso
"El río se desbordó tras las fuertes lluvias."→ "O rio extravasou-se após as fortes chuvas."(Usado para líquidos e metaforicamente.)
Palavras facilmente confundidas
derramarverterNotas: Principalmente para a acepção de transbordar.
desahogarse(verbo)
Flexões
desahogadesahogódesahogandoExemplos de uso
"Necesitaba desahogarse para liberar su estrés."→ "Ela precisava extravasar para liberar seu estresse."(Usado para expressar emoções intensas.)
Palavras facilmente confundidas
expresarliberarNotas: Adequado para a acepção de expressar emoções.
extravasar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: overflow · ES: desbordarse