Palavras
Traduzir de:

fagulha

InglêsInglês

spark(noun)

Flexões

sparks
Exemplos de uso
"A spark flew from the grinding wheel."→ "Uma fagulha saltou da rebarbadora."(Refere-se a uma partícula incandescente.)
"There was a spark of hope in her eyes."→ "Havia uma fagulha de esperança em seus olhos."(Usado metaforicamente para um lampejo de emoção ou ideia.)

Palavras facilmente confundidas

emberflame

Notas: Usado tanto para partículas de fogo quanto metaforicamente.

EspanholEspanhol

chispa(sustantivo femenino)

Flexões

chispas
Exemplos de uso
"Una chispa saltó de la hoguera."→ "Uma fagulha saltou da fogueira."(Refere-se a uma partícula incandescente.)
"Vio una chispa de interés en sus ojos."→ "Ele viu uma fagulha de interesse em seus olhos."(Usado metaforicamente para um lampejo de emoção ou ideia.)

Palavras facilmente confundidas

brasallama

Notas: Termo mais comum para partícula incandescente e também usado metaforicamente.

fagulha

EN: spark · ES: chispa

PalavrasConectando idiomas e culturas