fagulha
Significado de fagulha
Pequena partícula incandescente que se desprende de um corpo em combustão; centelha. Pode também se referir a um lampejo ou brilho rápido.
Significados de fagulha
substantivo feminino
Luz ou brilho rápido e intermitente; lampejo.
"Um brilho de inteligência surgiu nos olhos dela, uma fagulha de esperança."
Nota: Usado metaforicamente para indicar um início súbito de algo, como uma ideia ou emoção.
💡 Palavra comum na língua portuguesa, com usos tanto literais quanto figurados.
Origem da palavra fagulha
Linha do tempo de fagulha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim vulgar 'facŭla', diminutivo de 'facŭla', que por sua vez é um diminutivo de 'fax, facis', significando tocha, archote, ou seja, algo que produz luz e calor.
Origem
Deriva do latim vulgar 'facŭla', diminutivo de 'facŭla', que por sua vez é um diminutivo de 'fax, facis' (tocha, archote). O radical remete à ideia de luz e calor.
Entrada no Português
A palavra 'fagulha' surge no português arcaico, mantendo o sentido de pequena partícula incandescente ou centelha, ligada a fogo e luz.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'fagulha' manteve seu sentido literal, mas também passou a ser usada metaforicamente para indicar um indício, um lampejo de algo, uma pequena manifestação de um sentimento ou ideia.
Traduções de fagulha
Espanhol
Inglês
Pequena partícula incandescente que se desprende de um corpo em combustão; centelha. Pode também se referir a um lampejo ou brilho rápido.
A história viva das palavras