falardes
Inglês
you speak(verb phrase)
Flexões
if you speakExemplos de uso
"If you speak louder, everyone will hear."→ "Se vocês falardes mais alto, todos ouvirão."(Refere-se à segunda pessoa do plural (vós), que é raramente usada no Brasil.)
Palavras facilmente confundidas
you will speakNotas: A tradução direta para 'falardes' (vós) é complexa devido à ausência do pronome 'vós' e sua conjugação correspondente no inglês moderno. A forma 'you speak' é usada para singular e plural, e o context
Espanhol
vosotros habléis(verb phrase)
Flexões
si vosotros habléisExemplos de uso
"Si vosotros habléis más alto, todos oirán."→ "Se vocês falardes mais alto, todos ouvirão."(A forma 'vosotros' é usada na Espanha, mas não na América Latina.)
Palavras facilmente confundidas
ustedes hablaránNotas: Equivalente à segunda pessoa do plural (vós) em português, com uso restrito na Espanha.
falardes
Conectando idiomas e culturas
EN: you speak · ES: vosotros habléis
Conectando idiomas e culturas