falta-de-cortesia
Inglês
discourtesy(noun)
Exemplos de uso
"His rude interruption was a clear discourtesy."→ "Sua interrupção grosseira foi uma clara falta-de-cortesia."(Refere-se à falta de boas maneiras ou consideração.)
Palavras facilmente confundidas
rudenessimpolitenessNotas: A expressão 'lack of courtesy' também é possível, mas 'discourtesy' é mais concisa.
Espanhol
descortesía(sustantivo)
Exemplos de uso
"Su interrupción grosera fue una clara descortesía."→ "Sua interrupção grosseira foi uma clara falta-de-cortesia."(Indica a ausência de cortesia ou boas maneiras.)
Palavras facilmente confundidas
groseríamala educaciónNotas: É o termo mais direto e comum para expressar a ideia.
falta-de-cortesia
Conectando idiomas e culturas
EN: discourtesy · ES: descortesía
Conectando idiomas e culturas